Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • blood-lust

    blood-lust značenje / blood-lust prevod: Takođe krvotoku, “nestrpljivost na krv,” 1847 (Bulver Litton), od krvi (n.) + požuda (n.).

  • blood-red

    blood-red značenje / blood-red prevod: “krvne boje”, takođe “crveno sa krvlju,” stari engleski blodread; Pogledajte krv (n.) + crvena (adj.1). Uporedi Holandski Bloedrood, Nemački Blutroth, Old Norse Bloðrauðr.

  • blood-root

    blood-root značenje / blood-root prevod: 1570-ih, ime evropske biljke sa crvenim korenima, od krvi (n.) + Korena (n.). Naziv je kasnije prebačeno u rano cvetajuće biljku sjeverne Amerike sa istom imovinom.

  • bloodshed

    bloodshed značenje / bloodshed prevod: Takođe krvoproliće, “prolivanje krvi, klanje”, c. 1400, od ​​verbalne fraze (attestiranog u kasnom starom engleskom jeziku), kao u “bilo je mnogo krvi;” od krvi (n.) + prošlih participa šupe (v.). Kao imenica, krvoprolića je potvrđena iz c. 1300.

  • bloodshot

    bloodshot značenje / bloodshot prevod: Takođe pucana u krvi, oka, “crvena i upaljena oticanjem krvnih sudova,” 1550-ih, kratkih za krvnicu (c. 1500), iz krvi (n.) + Starog prošlih participa.

  • blood-stained

    blood-stained značenje / blood-stained prevod: Takođe krvlju, “obojena krvlju; krivica za klanje,” 1590-ih, od krvi (n.) + prošlih participa mrlje (v.).

  • blood-stream

    blood-stream značenje / blood-stream prevod: Takođe krvotok, “krv kruži kroz telo”, 1847, iz krvi (n.) + tok (n.).

  • bloodsucker

    bloodsucker značenje / bloodsucker prevod: Takođe krv-sisa, kasno 14C., “Životinja koja sisa krv”, iz krvi (n.) + sisa (n.). Prvobitno posebno lekovi. U figurativnom smislu, osoba, “iznuđivač, spužvača, onaj koji predisli na druge,” to je potvrđeno od 1660-ih. Povezano: Bloodsucking.

  • bloodthirsty

    bloodthirsty značenje / bloodthirsty prevod: Takođe krvože žedni, “željni prolivanje krvi”, 1530-ih (coverdale, psalm kkv.9), od krvi (n.) + žeđ (adj.). Uporedi Holandski Bloeddorstig, Nemački Blutdurstig. Drevni Grčki je imao sličnu sliku u Haimodipsosu. Povezano: krvolonost.

  • Bloody Mary

    Bloody Mary značenje / Bloody Mary prevod: Koktel, attest iz 1946. godine u trgovcu Vic-u. Rečeno je da je imenovan za Mariju Tudora, Kraljica Engleske 1553-58, koja je zaradila njenu epitetu za snažno gonjenje protestanata. Piće je, očigledno, jednostavno, jednostavno da je crveno od soka od paradajza. Popularnost koktela takođe se poklopila sa sistemom mjuzikla…

  • blooey

    blooey značenje / blooey prevod: “Ruin, Smash,” 1915, američki Slang, verovatno imitivni.

  • blooming

    blooming značenje / blooming prevod: Kasno 14C., “To je u cvetu, cvetajuće”, pridev za udjelcete iz cvetanja (v.). Značenje “pune eksplozije” (često eufemizam za krvavu) potvrđuje se iz 1882. godine.

  • bloom

    bloom značenje / bloom prevod: “Blossom postrojenja”, c. 1200, sjeverna reč, sa skandinavskog izvora slična starom Norse Blomi “cvet, cvjeta,” takođe kolektivno “cveće i lišće na drveću;” od proto-germaničara * blomon (izvor Old Sakson Blomo, Blome Blome, Holandski Bloem, stari high nemački Bluomo, nemački bluz, gothic bloma), od PIE * BHLE- (Izvor i stari irski…

  • bloomer

    bloomer značenje / bloomer prevod: 1730, “Postrojenje koje cveta”, imenica agenta iz cvetanja (v.).

  • bloomers

    bloomers značenje / bloomers prevod: “Labave pantalone, obično se postavljaju ispod kolena,” 1851, imenovan za američku feminističku reformator Amelia Jenks Bloomer (1818-1894), koji ih je promovisao kao deo pokušaja da se ženska oblači praktičnije. Originalni kostim Bloomer-a bio je kratka suknja, labavi pantalone za pantalone oko gležnja i širokokrugni šešir.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani