Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • barque

    barque značenje / barque prevod: Varijanta kore (N.2).

  • barre

    barre značenje / barre prevod: 1876, u odnosu na akorde odigrane na gitari itd., Sa kažiprstom presovim u svim žicama da podigne teren, sa francuskog bareta “Bar” (vidi Bar (N.1).

  • barracks

    barracks značenje / barracks prevod: množina i uobičajena, oblik kasarne (k.v.).

  • barrack

    barrack značenje / barrack prevod: 1680-ih, “privremena koliba za vojnike tokom opsade,” od francuskog baraka, od španskog Barraca (sredinom 13C. U srednjovekovnom latinskom jeziku) “vojnik-vitor”, bukvalno “kabina, koliba,” reč nepoznatog porekla. Možda od CelT-Iberian ili Arapskog jezika. Značenje “stalna zgrada za stambene trupe” (obično u množini) potvrđuje se sa 1690-ih.

  • barracuda

    barracuda značenje / barracuda prevod: Velike glavne ribe zapadne Indije i Floride, 1670-ih, Barracoutha, od američke španske Barracuda, koja je možda od CARIB reči.

  • barrage

    barrage značenje / barrage prevod: “Akcija zabrane; MAN-BARRER u toku” (za navodnjavanje itd.), Od francuske bara “da se zaustavi” od bara “Barre”, “od starog francuskog bara (vidi bar (n.1)) .

  • barratry

    barratry značenje / barratry prevod: Početkom 15C., “Prodaja crkvenih ili državnih kancelarija”, iz starih francuskih baraterie “prevara, gume, lukavstvo”, iz barat “zloupotrebe, prevare, prevare, lukavstvo”, možda od višestrukog porekla, možda iz keltski izvora.

  • barrel

    barrel značenje / barrel prevod: “Cilindrična posuda ili sanduk, uglavnom ispupčena u sredini i napravljena od drvenih šipki vezanih obručima”, c. 1300, od ​​stare francuske barile “Barrel, Cask, PDV” (12c.), Sa kognatima na svim romanskim jezicima (italijanskim barilom, španskom barelom itd.), Ali od nepoznatog porekla. Takođe merilo kapaciteta različite količine.

  • barrelful

    barrelful značenje / barrelful prevod: “Koliko će bačva zadržati,” kasno 14c., iz barela (n.) + -ful.

  • barrel

    barrel značenje / barrel prevod: “Cilindrična posuda ili sanduk, uglavnom ispupčena u sredini i napravljena od drvenih šipki vezanih obručima”, c. 1300, od ​​stare francuske barile “Barrel, Cask, PDV” (12c.), Sa kognatima na svim romanskim jezicima (italijanskim barilom, španskom barelom itd.), Ali od nepoznatog porekla. Takođe merilo kapaciteta različite količine.

  • barrelhouse

    barrelhouse značenje / barrelhouse prevod: “Jeftini salon, često sa pripadajućim bordelom,” do 1875. godine, američki engleski jezik, takozvani u referenci na bačve piva ili pića koji se obično slažu duž zida. Pogledajte bačvu (n.) + Kuću (n.).

  • barren

    barren značenje / barren prevod: c. 1200, “nesposoban da stvara svoje vrste” (ženske životinje, biljke), iz stare francuske bahaigne, barajući “sterilan, neplodan” (12C), možda prvobitno Brahain, reč nejasne derivacije, verovatno sa nemačkim jezikom. Njegova upotreba u odnosu na muškarce je retka. Zemlje, “male ili nikakve vegetacije”, kasno 14 veka.

  • barrenness

    barrenness značenje / barrenness prevod: kasno 14C., “Nesposobnost za ležaj deteta” (žene); “neproduktivnost, neplodnost” (zemljište); ranije u figurativnom smislu (“duhovna praznina,” sredina 14c.); od neplodnog + onih.

  • barret

    barret značenje / barret prevod: Vrsta ravne kapice, 1828, od francuske barete, kognite se sa španskom Birretom, italijanskom beretom (vidi biretta).

  • barrette

    barrette značenje / barrette prevod: “Bar Clip za žensku kosu,” 1901, sa francuskog bareta, umanjenje bare “Bar” (vidi bar (n.1)).

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani