Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • Barnard

    Barnard značenje / Barnard prevod: Masc. Pravilno ime germanskog porekla, bukvalno “medveda); Vidi medved (n.) + tvrdo (adj.). U staroj francuskim bernart-u, u nemačkom Bernardu.

  • Barn-burner

    Barn-burner značenje / Barn-burner prevod: Takođe Barnburner, do 1844. godine, američki engleski, član progresivnije frakcije Njujorške demokratske stranke (suprotstavlja se lovljem); Nadimak je aluzija na staru priču o poljoprivredniku koji je oslobodio staju pacova, spustio ga. Figurativna upotreba za “intenzivan, uzbudljiv događaj” (posebno sportski konkurs) je do 1934. godine.

  • barney

    barney značenje / barney prevod: Britanska sleng reči nesigurnog porekla, attestova od 1859. godine kao “fiksna ili nerasna nagrada”, takođe “Lark, Spree, Grubo uživanje;” do 1864. godine kao “bučni spor.”

  • barnstorm

    barnstorm značenje / barnstorm prevod: 1815, pozorišni izraz, u odnosu na nastupe (obično sa kratkim delovima akcije u skladu sa vulgarnim ukusima) u Njujorku u Njujorku; Vidi Barn + Storm (v.). Pojam je da “uzme oluju” štali koje su služili kao pozorišta u ruralnim mestima gde se obično izvode na putu da se vrši namotane…

  • Barnum

    Barnum značenje / Barnum prevod: Prezime uzet kao vrstu prekomernog hipe i promocije, do 1850-ih, od cirkuske vlastelja p.t. Barnum (1810-1891), opisano u OED-u kao “guranje američkog izložbi”. Prezime je od naziva mesta Barnham.

  • barnyard

    barnyard značenje / barnyard prevod: Takođe, barn-dvorište, 1510, iz Barna + dvorišta (N.1). Figurativan grubi ili necivilizovano ponašanje od 1920.

  • baroness

    baroness značenje / baroness prevod: “Supruga barona; dama koja drži baronijsku titulu” Rano 15C., od starog francuskog baroka “Dama kvaliteta, plemićka” (takođe ironično “, žena niskog morala, drolja”) ili srednjovekovna latinskog baronisa (vidi Baron) .

  • barometer

    barometer značenje / barometer prevod: “Instrument za merenje težine ili pritiska atmosfere” 1660-ih, od grčke barosa “težine” (iz sufiksiranog oblika korena pita * Gvere- (1) “Teški”) + -Meter. Naziv je verovatno ukinuta (i svakako popularizovana) engleski naučnik Robert Boile (1627-1691). Instrument je izumio 1643 italijanski fizičar Evangelista Torricelli i bio je u početku poznat kao…

  • barometric

    barometric značenje / barometric prevod: “Odnosi se na ili naznačeno barometar,” 1780, od ​​barometra + -ik. Starija reč je barometrična (1660-ih).

  • baron

    baron značenje / baron prevod: c. 1200, “Član plemstva”, takođe nizak rang u pesaciji, od starog francuskog barona (nominativne ber) “Baron, plemić, vojni vođa, ratnik, virtuozni čovek, lord, muž, verovatno iz kasno Latinski barok “MAN” (izvor španskog varona, italijanski barone), što je neizvesno poreklo. Možda je od Seltika ili Frankish * Baro “Freeman, čoveka” ili…

  • baronet

    baronet značenje / baronet prevod: c. 1400, umanjenje barona sa -et. Prvobitno mlađi ili manji baron; Osnovano 1611 kao naslov nasljednika. Povezano: Baronetci; Baronetess.

  • barony

    barony značenje / barony prevod: c. 1300, “Domen barona,” od stare francuske baronije “barons, kvaliteta barona”, od kasnog latinskog * baronije, od barona (vidi barun).

  • baronial

    baronial značenje / baronial prevod: “Odnosi se na barunu ili baroniju,” 1741; Vidi Barona + -ial.

  • baroque

    baroque značenje / baroque prevod: “Stil arhitekture i dekoracija prevladavajući u Evropi od kraja 17 veka. kroz više od 18 veka.” Kasnije je prestalo kao nespretno u obliku i ekstravagantno u francuskom ornamentaciji, iz francuskog baroknog “nepravilnog” (15c.), rekao je da je to od portugalski Barroco “Stropect Pearl”, što je neizvesno poreklo, možda se odnosilo…

  • barouche

    barouche značenje / barouche prevod: Tip velikog, kolica sa četiri točka, 1801, od dijalektalnih nemačkih barutsche, od italijanskog barocio “Chariot,” prvobitno “automobil sa dva točka” iz latino-birotusa “sa dva točka”, iz bi- “dva” * Dvo- Dva “) + ROTUS” točak “, iz Rotare” Idi okolo “(vidi Rotari). Frengifikovano na engleskom jeziku, ali reč nije francuska.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani