Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • convalescent

    convalescent značenje / convalescent prevod: “Oporavak snage i zdravlja nakon bolesti,” 1650-ih, od francuskog rekonvalescenta, od latinskog ugovora (nominativni konvojnescens), sadašnjim učešćema konvalescere-a “, povratio zdravlje, počinje da postaje snažno ili dobro,”, možda i iz asimiliranog oblika Com-, možda Intenzivni prefiks (vidi kom-), + valescere “da bi počeo da raste,” inkoatitet imalere “da bude jak”…

  • convection

    convection značenje / convection prevod: 1620-ih, “čin nošenja ili prenošenja”, od kasnog latinskog konvekcije (nominativnog konvektora) “čin nošenja, nošenja ili okupljanja,” imenica akcije od prošlih participalnog stabljike latinoelektrane “da se nosi zajedno”, izvršili smo se ” Oblik COM-a “sa, zajedno” (vidi CON-) + vehe “za nošenje” (od root-korijena * VEGH – “da biste otišli, kretali…

  • convect

    convect značenje / convect prevod: “Transport (toplota ili vazduh) konvekcijom” 1881 (podrazumevana u prigovoru), leđa od konvekcije. Srodni: Ugovor.

  • convey

    convey značenje / convey prevod: početkom 14 veka., konveien, “ići zajedno sa;” kasno 14c., “da se nosi, prevozi;” od anglo-francuskog prevezenja, star francuski konvoeier “da prati, pratnju” (modernog francuskog konvoier-a), od vulgarnog latinskog * evidere “da prati na putu”, sa asimiliranog oblika latino-com “sa, zajedno” (vidi kon-) + Via “Put, Road” (od root-root-a * VEGH…

  • convene

    convene značenje / convene prevod: početkom 15 veka, (neransuiv) “da se okupe, sastaju se na istom mestu”, obično u neku javnu svrhu, od starog francuskog konvenira “da se okupi; da se odijeli, slažemo se” od latinoelektrane “da se okupimo, sastati se , montirajte; ujedinjuju se, pridruži se, kombinacija; slažem se sa, akordom; biti pogodan ili…

  • convenance

    convenance značenje / convenance prevod: Kasni 15C., “Sagovornik ili dogovor”, “od francuskog saznanja” Konvencije, sporazuma, praktičnosti, “prezentacije, predstaviti particifikat konvenira” da se okupi; pridruži se, uklapanje, odelo “(vidi sazovanje). Značenje “konvencionalna propada” je od 1847.

  • convenience

    convenience značenje / convenience prevod: kasno 14C., “Sporazum, usaglašenost, sličnost,” takođe “država ili uslov da budete pogodni, prilagođavanje postojećim uslovima” od latinske pregledne “sastanka zajedno, sporazum, harmoni”, iz konvencije, sadašnjih stabljika ” Convenire “da se okupimo, sastajemo se zajedno, sastave; ujedinjuju se, pridružite se, kombinujemo; slažem se sa, sporazumno; biti pogodan ili pravilan (to)” sa…

  • conveniently

    conveniently značenje / conveniently prevod: Kasni 14C., “Spremno, pravilno, tačno”, sa pogodnog + -i (2). Što znači “na način koji izbegava poteškoće” je iz c. 1500.

  • convenient

    convenient značenje / convenient prevod: kasno 14C., “Pogodno, pogodno, pravilno; priučavanje smeštaja; pogodno, povoljno”, od latinske konvenientema (nominalne konvenience), predstaviti participu o tome da se okupimo, sastanemo zajedno, sastavite se, ujedinjuju se, pridružili se; akor; biti pogodan ili pravilan (do), “od asimiliranog oblika com” sa, zajedno “(vidi con-) + venire” da biste došli “(sa u…

  • conveniences

    conveniences značenje / conveniences prevod: “Materijalni aparati ili aranžmani koji pogoduju ličnoj udobnosti,” 1670-ih, množina praktičnosti u smislu “koje daje lakoću ili udobnost; pogodan članak ili aparat.”

  • convenor

    convenor značenje / convenor prevod: Varijanta saznanja (vidi sazvati).

  • convent

    convent značenje / convent prevod: c. 1200, Kovent, Cuvente, “Udruženje ili zajednica lica posvećena religioznom životu”, iz Anglo-francuskog Koventa, iz starog francuskog samostana, kovera “manastira, verska zajednica” sa Skupštine Latinovodnika “,” koristi se u srednjovekovnom latinskom jeziku ” Religiozna kuća, “Prvobitno prošlo u participu Convenire” “da se okupi, sastaju se zajedno, sastave; ujedinjuju se, pridružili…

  • conventional

    conventional značenje / conventional prevod: kasni 15 veka., “prirode sporazuma,” od kasnog latiničnog konvencijalisa “koji se odnosi na konvenciju ili sporazum” od latiničnog konvencija (nominativnog konvencionog) “sastanak, skupština; sporazum” Imenica akcije od prošlosti ” Convenire “Unite, je pogodan, slažete se, sastavite,” od asimiliranog oblika COM “sa, zajedno” (vidi CON-) + venire “Do dolaska” (od root-root-a…

  • convention

    convention značenje / convention prevod: početkom 15 veka, konvencionia, “formalni sporazum, sporazum, ugovor”, takođe “formalni sastanak ili konvenciju” (vladara itd.), takođe “privatni ili tajni sporazum” iz starog francuskog konvencije “i direktno od latinskog konvencionalnog (nominativnog konvencionog) “sastanka, skupština; sporazum,” imenica akcije iz prošlosti-participle stabljike konvenira “ujedinjuju se, slažete se, sastave,” od asimiliranog oblika “sa, zajedno”…

  • conventicle

    conventicle značenje / conventicle prevod: kasno 14C., “Skupština ili okupljanje”, od latinovog konvencije “Mala skupština” Skupština “umanjenja konvencije”, “Prvobitno prošlog koraka konvenire” ujedinjuje se, slaže se, sastave, “od asimiliranog oblika COM” , zajedno “(vidi Con-) + venire” doći “(od root-root-a * GVA-” Idi, dođite “).

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani