Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • bend

    bend značenje / bend prevod: Stari engleski Bendan “savijati se luk, uvesti u zakrivljenu državu; ograničiti se sa nizom, fetter,” uzročnici bizana “da se veže” iz proto-germanske baze * Band- “String, Band” (izvor stare Norse ” Benda “da se pridruži, napregnute, teže, savijte”), od korena od PIE * bhendh- “da se veže”.

  • bendable

    bendable značenje / bendable prevod: “Fleksibilan, sposoban da bude savijeni,” 1610-ih, savijanja (v.) + -Jeble.

  • benday

    benday značenje / benday prevod: Takođe, Ben-Dai, do 1905. godine, štamparija i fotogravirajući tehniku koja uključuje prekrivene listove malih tačaka ili linija, koristi se za stvaranje efekta sjene itd., Imenovano za američki štampač i ilustrator BENJAMIN DAI JR., koji je to razvio c. 1879.

  • bender

    bender značenje / bender prevod: Kasni 15C., “Instrument za savijanje”, imenica agenta iz savijanja (v.). Slang Znači “Pijenje” je američki engleski, attest od 1846. godine, možda od škotskog osećaja “tvrdog pića” (1728). Možda od glagola u figurativnom smislu “naprezanja, braće, završiti se.” Ostala sleng čula uključuju “šezdesetu” (1836) “(? Jer se lako savija.)” [OED]; “Noga”…

  • bene-

    bene- značenje / bene- prevod: Ponekad je Beni-, element koji formira reč koji znači “dobro”, iz latinone bene (adv.) “Pa, na pravi način, počasno, pravilno,” od PIE * Dvenelo-, sufiksirani (adverbijalni) oblik korena * deu- ( 2) “uraditi, nastupiti; pokazati uslugu, revere.” Suprotstavlja se mal-. Iz istog izvora dolazak Latinski bonus “Dobro,” Bellus “zgodan, fin,…

  • beneath

    beneath značenje / beneath prevod: Srednji engleski bonat, sa starog engleskog beneoðana “ispod, ispod, ispod, u nižem mestu, dalje od” u kasnom starom engleskom “nižem u rangu, stepenu, izvrsnosti itd.” Od bilo ispod “+ Neoðan” , Dolje, odozdo, “od proto-germaničkog * niar” nižeg, dalje, dole “(vidi nit).

  • benedict

    benedict značenje / benedict prevod: “Novo oženjeni muškarac” (posebno onaj koji se činio potvrđenom bačenicom), 1821. godine iz znaka Benedick u “Mnogo Ado-u o ništa” (1599). Ime je od kasnog latino-benediktusa, bukvalno “blagoslovljenog”, od latinskog benedikta “blagoslovi (vi)” (vidi Benediction). Ovo je takođe proizvelo odgovarajuće ime i prezime Bennet; Otuda i benet (kasno 14c.), treći…

  • benediction

    benediction značenje / benediction prevod: “Čin govora dobro ili blagoslove; prizivanje božanskog blagoslova” c. 1400, Benediccioun, od kasnog latinskog BenedictionM (nominativnog benediktio), “blagoslov” imenica akcije od Benedicere (u klasičnoj latinici dve reči, Bene Dicere) “da dobro govori, blagoslovi”, od Bene “Pa dobro” (od Pite) Root * Deu- (2) “uraditi, nastupiti; pokazati favorizu, poštovati”) + dicere…

  • Benedictine

    Benedictine značenje / Benedictine prevod: c. 1600, “Jedan od reda poznatog (od boje svoje haljine) kao crne monahe”, osnovao je c. 529 Na Monte Cassinu, u Italiji, St. Benedikt (vidi Benedikt). Sa -ne (1).

  • benefactor

    benefactor značenje / benefactor prevod: “Onaj koji daje koristi, ljubazno pomagač,” posebno “, onaj koji produva dobrotvorne ustanove,” sredinom 15C-a, od kasnog latinskog dobročinitelja, od latinskog fraze Bene Facere, od Bene “Pan” (vidi Bene-) + facere “Da biste” (iz Pie Root * Dhe- “da se postavi, stavi”). Prevedeno na stari engleski jezik kao Vel-Doend. Takođe…

  • beneficent

    beneficent značenje / beneficent prevod: 1610S, “Dobro, dobro, dobrotvorno kroz dobru volju”, verovatno od korišćenja na modelu veličanstvenog itd. Latinski pridjev je korisni.

  • benefice

    benefice značenje / benefice prevod: c. 1300, “Crkva živi, crkvena kancelarija obdarala je prihodom”, sa stare francuske koriste (13c.) I direktno od latinske beneficije “favorita, usluge, velikodušnost, ljubaznost, korist,” od koristi “velikodušan, ljubazan, dobročinki” Obavezno, “od Bene -” dobrog, dobro “(vidi bene-) + -Figium” A radi “sa -Fiere, kombinujući oblik facere” da biste uradili “(od…

  • beneficence

    beneficence značenje / beneficence prevod: “Kvalitet biografije, ljubazne ili dobrotvorne, prakse činećih,” sredina 15C., od latino-beneficenta “ljubaznost, velikodušnost”, iz benefis “velikodušnog, ljubaznog, dobrotvornog, obavezujući se” od Bene – “dobrog, dobro “(vidi bene-) + -Ficus” radi “sa -Ficere, kombinovanje oblika facere” napraviti, napraviti “(od root-root-a). Povezano: privela.

  • beneficial

    beneficial značenje / beneficial prevod: sredinom 15C., “Korisno, povoljna korist,” od starog francuskog jezika, a direktno od latinskog priznanja “koja se odnosi na uslugu” od koristi “uslugu, usluge, ljubaznosti”, iz beneficije “velikodušne, ljubazne, dobroćudne, obavezujući, “od bene -” dobrog, dobro “(vidi bene-) + -Ficus” izrađujući, radi “sa -Ficere, kombinujući oblik facere” da biste uradili “(od…

  • beneficiary

    beneficiary značenje / beneficiary prevod: 1610S (n.) “Onaj koji prima profit ili prednosti,” 1620-ih (adj.) “Povezan sa prijemom dobiti ili prednosti,” verovatno putem francuskog beneficiaire-a, od latinskog korisnike “uživajući u korist, privilegovano” favorizacija, servis, velikodušnost, ljubaznost, korist, “od beneficus” velikodušnih, ljubaznih, dobronamjernih, obaveza “, od bene -” dobrog, pa “(vidi bene-) + -Ficus” Stvaranje, kombinovanje…

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani