Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • blackamoor

    blackamoor značenje / blackamoor prevod: “Dark-kožena osoba, afrički crno kože,” 1540-ih, od crne (adj.) + mor, sa priključnim elementom.

  • blackball

    blackball značenje / blackball prevod: Takođe crna lopta “, da se iz kluba isključi po negativnim glasovima,” 1770, od ​​crne (adj.) + lopta (n.1). Slika je crnih kuglica drveta ili slonovače koja je urne urne pala kao negativna glasova tokom tajnih glasačkih listića. Povezani: Blackball; BLACKALLING.

  • blackberry

    blackberry značenje / blackberry prevod: “Fruit of the Bramble”, rano 12c., sa starog engleskog Blačebera, od crne (adj.) + Berri. Takozvani na boju. Takođe na starom engleskom jeziku kao Bremelberie, Bremelæppel (od Bramble). Bežični ručni uređaj istoimenog uređaja predstavljen je 1999. godine i razgrađen u 2022. Povezano: BLACKBERRIING.

  • blackbird

    blackbird značenje / blackbird prevod: Kasni 15C. (kasno 13C. Kao prezime), od crne (adj.) + ptica (n.1). Prvobitno u vezi sa velikim vrstama evropskih thush-a, čiji mužjak je potpuno crni; primenjuje se u Novom svetu drugim sličnim pticama. OED kaže da su tako pozvani da budu jedina “crna” (zaista tamno smeđa) ptice među pesmama, što…

  • blackboard

    blackboard značenje / blackboard prevod: “Board je obojen crno i napisano u kredi,” posebno kako se koristi u školskim sobama, 1823, od crno (adj.) + Odbor (n.1). Blackboard Jungle “Unutrašnji gradski rad sa maloletničkom delinkvencijom” je iz romane naslova Evan Hunter (1954).

  • black box

    black box značenje / black box prevod: 1947, RAF sleng za “navigacioni instrumenti;” kasnije se proširio na bilo koju vrstu aparata koji posluje u zatvorenom kontejneru. Posebno snimači leta iz c. 1964.

  • black code

    black code značenje / black code prevod: Lokalna ili državna pravna ograničenja na crnim osobama, slobodnim ili rob, 1774, američki engleski, mada je prva referenca francuskim kolonijama u Zapadnoj Indiji.

  • black comedy

    black comedy značenje / black comedy prevod: “Komedija koja se bavi temama i subjektima obično se smatra ozbiljnim ili tabu”, iz crne (adj.), U figurativnom smislu “Morbid” + komedija “. Uporedite francuski piece noire, takođe comedie noire “macabre ili farsicalno prikazivanje nasilne ili tragične teme” (1958, možda inspiracija za engleski jezik) i dužeg humora 19….

  • Black Death

    Black Death značenje / Black Death prevod: “Bubonski / pneumonična kugue epidemija od 1347-51 u Evropi,” Moderno ime, predstavljeno na engleskom 1823. Istorija Elizabeth Penrose-a u Engleskoj. Savremeni 14c. Ime za to na većini evropskih jezika bilo je nešto poput “Velikog umiranja” ili jednostavno “kuga”; ” Na engleskom je to bila štednja (ili, osvrćući se…

  • blacken

    blacken značenje / blacken prevod: c. 1200, “postanite crni ili mračni;” rano 14C., “Napravite crno, po mraku, boja (kosa);” Pogledajte crno (adj.) + -en (1). Figurativni osećaj “BESMIRCH” (sa nečastom itd.) Je od početka 15 veka. Povezano: Potamaren; Cranjeno.

  • black eye

    black eye značenje / black eye prevod: “Promjena boje oko oka od povrede” c. 1600, od ​​crne (adj.) + Oko (n.). Figurativni osećaj “povrede ponosa, odbijanja” je do 1744. godine; to je “loša reputacija” iz 1880-ih.

  • blackface

    blackface značenje / blackface prevod: takođe crno lice, 1868. Čini se da je sama fraza da nije bila uobičajena u štampanju pre 1880-ih) u odnosu na stil performansi, poreklom u američkim navodima, gde je (tipično) ne-crni izvođači koristili izgorele plute ili druge pozorišne šminke ucjeni lica, iz crne (adj.) + lice (n.). Sama stvar je…

  • black friar

    black friar značenje / black friar prevod: “Fritar dominikanskog poretka”, c. 1500, takozvani iz boje njihove haljine.

  • Black Friday

    Black Friday značenje / Black Friday prevod: Popularno ime za dan nakon praznika Dana zahvalnosti (koji je uvek u četvrtak), u modernom vremenu dana kada otvara sezonu božićnih trpija i tako za skladeće često najprometniji i najveći dan prodaje u godini, ali tačan osećaj crne boje (adj.) U njemu je neizvesno.

  • blackguard

    blackguard značenje / blackguard prevod: 1530-ih, “Scullion, kuhinjska mala,” nesigurnog porekla. Možda je to referenca na vojne jedinice ili polaznike takozvane na boju njihove haljine ili njihovog karaktera. To je moglo biti prvobitno rugovačko-vojna referenca na sklizne i kuhinje-rane plemenitih domaćinstava, crne lične stražare i cipele. Pogledajte crno (adj.) + Stražar (n.). Do 1736. godine…

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani